Année |
Artiste(s) |
Chanson |
Traduction française |
Place |
Points |
Place |
Points |
1956 |
Jetty Paerl |
De vogels van Holland |
Les oiseaux de Hollande |
- |
- |
||
1956 |
Corry Brokken |
Voorgoed voorbij |
Fini à jamais |
- |
- |
||
1957 |
Corry Brokken |
Net als toen |
Tout comme alors |
01 |
31 |
||
1958 |
Corry Brokken |
Heel de wereld |
Le monde entier |
09 |
01 |
||
1959 |
Teddy Scholten |
Een beetje |
Un petit peu |
01 |
21 |
||
1960 |
Rudi Carrell |
Wat een geluk |
Quelle chance |
12 |
02 |
||
1961 |
Greetje Kauffeld |
Wat een dag |
Quelle journée |
10 |
06 |
||
1962 |
De Spelbrekers |
Katinka |
- |
13 |
00 |
||
1963 |
Annie Palmen |
Een speeldoos |
Une boîte à musique |
13 |
00 |
||
1964 |
Anneke Grönloh |
Jij bent mijn leven |
Tu es ma vie |
10 |
02 |
||
1965 |
Conny Vandenbos |
't Is genoeg |
Ca suffit |
11 |
05 |
||
1966 |
Milly Scott |
Fernando & Filippo |
- |
15 |
02 |
||
1967 |
Thèrese Steinmetz |
Ring-dinge-ding |
- |
14 |
02 |
||
1968 |
Ronnie Tober |
Morgen |
Demain |
16 |
01 |
||
1969 |
Lenny Kuhr |
De troubadour |
Le troubadour |
01 |
18 |
||
1970 |
Hearts of Soul |
Waterman |
Verseau |
07 |
07 |
||
1971 |
Saskia & Serge |
Tijd |
Temps |
06 |
85 |
||
1972 |
Sandra & Andres |
Als 't om de liefde gaat |
Lorsque cela concerne l'amour |
04 |
106 |
||
1973 |
Ben Cramer |
De oude muzikant |
Le vieux musicien |
14 |
69 |
||
1974 |
Mouth & MacNeal |
I See A Star |
Je vois une étoile |
03 |
15 |
||
1975 |
Teach-In |
Ding-A-Dong |
- |
01 |
152 |
||
1976 |
Sandra Reemer |
The Party's Over |
La fête est finie |
09 |
56 |
||
1977 |
Heddy Lester |
De mallemolen |
Les chevaux de bois |
12 |
35 |
||
1978 |
Harmony |
't Is OK |
C'est d'accord |
13 |
37 |
||
1979 |
Xandra |
Colorado |
Colorado |
12 |
51 |
||
1980 |
Maggie MacNeal |
Amsterdam |
Amsterdam |
05 |
93 |
||
1981 |
Linda Williams |
Het is een wonder |
C'est un miracle |
09 |
51 |
||
1982 |
Bill van Dijk |
Jij en ik |
Toi et moi |
16 |
08 |
||
1983 |
Bernadette |
Sing Me A Song |
Chante-moi une chanson |
07 |
66 |
||
1984 |
Maribelle |
Ik hou van jou |
Je t'aime |
13 |
34 |
||
1985 |
retrait |
||||||
1986 |
Frizzle Sizzle |
Alles heeft een ritme |
Tout a un rythme |
13 |
40 |
||
1987 |
Marcha |
Rechtop in de wind |
Debout dans le vent |
05 |
83 |
||
1988 |
Gerard Joling |
Shangri-La |
Shangri-La |
09 |
70 |
||
1989 |
Justine Pelmelay |
Blijf zoals je bent |
Reste tel que tu es |
15 |
45 |
||
1990 |
Maywood |
Ik wil alles met je delen |
Je veux tout partager avec toi |
15 |
25 |
||
1991 |
retrait |
||||||
1992 |
Humphrey Campbell |
Wijs me de weg |
Montre-moi le chemin |
09 |
67 |
||
1993 |
Ruth Jacott |
Vrede |
Paix |
06 |
92 |
||
1994 |
Willeke Alberti |
Waar is de zon? |
Où est le soleil ? |
23 |
04 |
||
1995 |
relégation |
||||||
1996 |
Maxine & Franklin Brown |
De eerste keer |
La première fois |
07 |
78 |
||
1997 |
Mrs Einstein |
Niemand heeft nog tijd |
Personne n'a plus le temps |
22 |
05 |
||
1998 |
Edsilia Rombley |
Hemel en aarde |
Ciel et terre |
04 |
150 |
||
1999 |
Marlayne |
One Good Reason |
Une bonne raison |
08 |
71 |
||
2000 |
Linda Wagenmakers |
No Goodbyes |
Pas d'au revoir |
13 |
40 |
||
2001 |
Michelle |
Out On My Own |
De moi-même |
18 |
16 |
||
2002 |
relégation |
||||||
2003 |
Esther Hart |
One More Night |
Une nuit de plus |
13 |
45 |
||
2004 |
Re-Union |
Without You |
Sans toi |
20 |
11 |
06 |
146 |
2005 |
Glennis Grace |
My Impossible Dream |
Mon rêve impossible |
- |
- |
15 |
53 |
2006 |
Treble |
Amambanda |
- |
- |
- |
20 |
22 |
2007 |
Edsilia Rombley |
On Top of The World |
Au sommet du monde |
- |
- |
21 |
38 |
2008 |
Hind |
Your Heart Belongs to Me |
Ton coeur m'appartient |
- |
- |
13 |
27 |
2009 |
De Toppers |
Shine |
Brille |
- |
- |
17 |
11 |
2010 |
Sieneke |
Ik ben verliefd (Shalalie) |
Je suis amoureuse (Shalalie) |
- |
- |
14 |
29 |
2011 |
3JS |
Never Alone |
Jamais seul |
- |
- |
19 |
13 |
2012 |
Joan Franka |
You and Me |
Toi et moi |
- |
- |
15 |
35 |
2013 |
Anouk |
Birds |
Oiseaux |
09 |
114 |
06 |
75 |
2014 |
The Common Linnets |
Calm After The Storm |
Calme après la tempête |
02 |
238 |
01 |
150 |
Année |
Artiste(s) |
Chanson |
Traduction française |
Place |
Points |
Place |
Points |
1994 |
Edyta Górniak |
To nie ja! |
Ce n'est pas moi ! |
02 |
166 |
||
1995 |
Justyna Steczkowska |
Sama |
Seule |
18 |
15 |
||
1996 |
Kasia Kowalska |
Chcę znać swój grzech |
Je veux connaître mon péché |
15 |
31 |
||
1997 |
Anna Maria Jopek |
Ale jestem |
Mais j'existe |
11 |
54 |
||
1998 |
Sixteen |
To takie proste |
C'est facile |
17 |
19 |
||
1999 |
Mietek Szcześniak |
Przytul mnie mocno |
Serre-moi fort |
18 |
17 |
||
2000 |
relégation |
||||||
2001 |
Piasek |
2 Long |
Trop longtemps |
20 |
11 |
||
2002 |
relégation |
||||||
2003 |
Ich Troje |
Keine Grenzen - Żadnych granic |
Pas de frontières |
07 |
90 |
||
2004 |
Blue Café |
Love Song |
Chanson d'amour |
17 |
27 |
- |
- |
2005 |
Ivan & Delfin |
Czarna dziewczyna |
La fille aux cheveux noirs |
- |
- |
11 |
81 |
2006 |
Ich Troje feat. Real McCoy |
Follow My Heart |
Suivre mon cœur |
- |
- |
11 |
70 |
2007 |
The Jet Set |
Time To Party |
Il est temps de faire la fête |
- |
- |
14 |
75 |
2008 |
Isis Gee |
For Life |
Pour la vie |
24 |
14 |
10 |
42 |
2009 |
Lidia Kopania |
I Don't Wanna Leave |
Je ne veux pas partir |
- |
- |
12 |
43 |
2010 |
Marcin Mrozinski |
Legenda |
Légende |
- |
- |
13 |
44 |
2011 |
Magdalena Tul |
Jestem |
J'existe |
- |
- |
19 |
18 |
2012, 2013 |
retrait |
||||||
2014 |
Donatan et Cleo |
My, Słowianie |
Nous, les slaves |
14 |
62 |
08 |
70 |
Année |
Artiste(s) |
Chanson |
Traduction française |
Place |
Points |
Place |
Points |
1964 |
António Calvário |
Oração |
Prière |
13 |
00 |
||
1965 |
Simone de Oliveira |
Sol de inverno |
Soleil d'hiver |
13 |
01 |
||
1966 |
Madelena Iglésias |
Ele e ela |
Lui et elle |
13 |
06 |
||
1967 |
Eduardo Nascimento |
O vento mudou |
Le vent a changé |
12 |
03 |
||
1968 |
Carlos Mendes |
Verão |
L'été |
11 |
05 |
||
1969 |
Simone de Oliveira |
Desfolhada portuguesa |
Effeuillage portugais |
15 |
04 |
||
1970 |
retrait |
||||||
1971 |
Tonicha |
Menina |
Jeune fille |
09 |
83 |
||
1972 |
Carlos Mendes |
A festa da vida |
La fête de la vie |
07 |
90 |
||
1973 |
Fernando Tordo |
Tourada |
Corrida |
10 |
80 |
||
1974 |
Paulo de Carvalho |
E depois do adeus |
Et après l'adieu |
14 |
03 |
||
1975 |
Duarte Mendes |
Madrugada |
Aube |
16 |
16 |
||
1976 |
Carlos do Carmo |
Uma flor de verde pinho |
Une fleur de pin vert |
12 |
24 |
||
1977 |
Os Amigos |
Portugal no coração |
Portugal dans mon coeur |
14 |
18 |
||
1978 |
Gemini |
Dai li dou |
- |
17 |
05 |
||
1979 |
Manuela Bravo |
Sobe, sobe, balão sobe |
Monte, monte, ballon, monte |
09 |
64 |
||
1980 |
José Cid |
Um grande, grande amor |
Un grand, grand amour |
07 |
71 |
||
1981 |
Carlos Paião |
Playback |
- |
18 |
09 |
||
1982 |
Doce |
Bem bom |
Très bien |
13 |
32 |
||
1983 |
Armando Gama |
Esta balada que te dou |
Cette ballade que je te donne |
13 |
33 |
||
1984 |
Maria Guinot |
Silêncio e tanta gente |
Le silence et tant de personnes |
11 |
38 |
||
1985 |
Adelaide |
Penso em ti (eu sei) |
En pensant à toi (je sais) |
18 |
09 |
||
1986 |
Dora |
Não sejas mau para mim |
Ne soit pas méchant avec moi |
14 |
28 |
||
1987 |
Nevada |
Neste barco à vela |
Dans ce navire qui vogue |
18 |
15 |
||
1988 |
Dora |
Voltarei |
Je reviendrai |
18 |
05 |
||
1989 |
Da Vinci |
Conquistador |
Conquérant |
16 |
39 |
||
1990 |
Nucha |
Há sempre alguém |
Il y a toujours quelqu'un |
20 |
09 |
||
1991 |
Dulce Pontes |
Lusitana paixão |
Passion lusitanienne |
08 |
62 |
||
1992 |
Dina |
Amor d'água fresca |
Un amour d'eau fraîche |
17 |
26 |
||
1993 |
Anabela |
A cidade (até ser dia) |
La ville (jusqu'au crépuscule) |
10 |
60 |
||
1994 |
Sara Tavares |
Chamar a música |
Appelle la musique |
08 |
73 |
||
1995 |
Tó Cruz |
Baunilha e chocolate |
Vanille et chocolat |
21 |
05 |
||
1996 |
Lúcia Moniz |
O meu coração não tem cor |
Mon coeur n'a pas de couleur |
06 |
92 |
||
1997 |
Célia Lawson |
Antes do adeus |
Avant les adieux |
24 |
00 |
||
1998 |
Alma Lusa |
Se eu te pudesse abracar |
Si je pouvais t'enlacer |
12 |
36 |
||
1999 |
Rui Bandeira |
Como tudo começou |
Comment tout a commencé |
21 |
12 |
||
2000 |
relégation |
||||||
2001 |
MTM |
Eu só sei ser feliz assim |
C'est la seule manière que je connaisse d'être heureux |
17 |
18 |
||
2002 |
relégation |
||||||
2003 |
Rita Guerra |
Deixa-me sonhar (só mais uma vez) |
Laisse-moi rêver (seulement une fois de plus) |
22 |
13 |
||
2004 |
Sofia Vitória |
Foi magia |
C'était magique |
- |
- |
15 |
38 |
2005 |
2B |
Amar |
Aimer |
- |
- |
17 |
51 |
2006 |
Nonstop |
Coisas de nada |
Des choses sans importance |
- |
- |
19 |
26 |
2007 |
Sabrina |
Dança comigo (Vem ser feliz) |
Danse avec moi (Viens et sois heureux) |
- |
- |
11 |
88 |
2008 |
Vânia Fernandes |
Senhora do mar (Negras águas) |
Dame de la mer (Eaux noires) |
13 |
69 |
02 |
120 |
2009 |
Flor-de-Lis |
Todas as ruas do amor |
Toutes les rues de l'amour |
15 |
57 |
08 |
70 |
2010 |
Filipa Azevedo |
Há dias assim |
Il y a des jours ainsi |
18 |
43 |
04 |
89 |
2011 |
Homens da Luta |
A luta é alegria |
La lutte, c'est la joie |
- |
- |
18 |
22 |
2012 |
Filipa Sousa |
Vida minha |
Ma vie |
- |
- |
13 |
39 |
2013 |
retrait |
||||||
2014 |
Suzy |
Quero ser tua |
Je veux être à toi |
- |
- |
11 |
39 |
Copyright © 2014-2019 eurovision12points.com. All Rights Reserved. Conditions légales Contactez-nous: eurovisiontwelvepoints@gmail.com