Année |
Artiste(s) |
Chanson |
Traduction française |
Place |
Points |
Place |
Points |
1965 |
Butch Moore |
Walking the Streets in the Rain |
En marchant dans les rues sous la pluie |
06 |
11 |
||
1966 |
Dickie Rock |
Come Back to Stay |
Reviens et reste |
04 |
14 |
||
1967 |
Sean Dunphy |
If I Could Choose |
Si je pouvais choisir |
02 |
22 |
||
1968 |
Pat McGeegan |
Chance of a Lifetime |
Chance de toute une vie |
04 |
18 |
||
1969 |
Muriel Day |
The Wages of Love |
Le prix de l'amour |
07 |
10 |
||
1970 |
Dana |
All Kinds of Everything |
Toutes sortes de choses |
01 |
32 |
||
1971 |
Angela Farrell |
One Day Love |
Amour d'un jour |
11 |
79 |
||
1972 |
Sandie Jones |
Ceol an Ghrá |
La musique de l'amour |
15 |
72 |
||
1973 |
Maxi |
Do I Dream? |
Est-ce que je rêve ? |
10 |
80 |
||
1974 |
Tina Reynolds |
Cross Your Heart |
Croise le coeur |
07 |
11 |
||
1975 |
The Swarbriggs |
That's What Friends Are For |
C'est pour cela que les amis existent |
09 |
68 |
||
1976 |
Red Hurley |
When |
Quand |
10 |
54 |
||
1977 |
The Swarbriggs plus Two |
It's Nice to Be in Love Again |
C'est bon d'être à nouveau amoureux |
03 |
119 |
||
1978 |
Colm C. T. Wilkinson |
Born to Sing |
Né pour chanter |
05 |
86 |
||
1979 |
Cathal Dunne |
Happy man |
Un homme heureux |
05 |
80 |
||
1980 |
Johnny Logan |
What's Another Year |
Qu'est-ce qu'une autre année |
01 |
143 |
||
1981 |
Sheeba |
Horoscopes |
- |
05 |
105 |
||
1982 |
The Duskeys |
Here Today, Gone Tomorrow |
Ici aujourd'hui, parti demain |
11 |
49 |
||
1983 |
retrait |
||||||
1984 |
Linda Martin |
Terminal 3 |
- |
02 |
137 |
||
1985 |
Maria Christian |
Wait Until the Weekend Comes |
Attends que le week-end arrive |
06 |
91 |
||
1986 |
Luv Bug |
You Can Count On Me |
Tu peux compter sur moi |
04 |
96 |
||
1987 |
Johnny Logan |
Hold Me Now |
Serre-moi maintenant |
01 |
172 |
||
1988 |
Jump the Gun |
Take Him Home |
Ramène-le chez lui |
08 |
79 |
||
1989 |
Kiev Connolly & The Missing Passengers |
The Real Me |
Le vrai moi |
18 |
21 |
||
1990 |
Liam Reilly |
Somewhere in Europe |
Quelque part en Europe |
02 |
132 |
||
1991 |
Kim Jackson |
Could It Be That I'm in Love |
Se pourrait-il que je sois amoureuse |
10 |
47 |
||
1992 |
Linda Martin |
Why Me? |
Pourquoi moi ? |
01 |
155 |
||
1993 |
Niamh Kavanagh |
In Your Eyes |
Dans tes yeux |
01 |
187 |
||
1994 |
Paul Harrington & Charlie McGettigan |
Rock 'n' Roll Kids |
Les enfants du rock 'n' roll |
01 |
226 |
||
1995 |
Eddie Friel |
Dreamin |
En rêvant |
14 |
44 |
||
1996 |
Eimear Quinn |
The Voice |
La voix |
01 |
162 |
||
1997 |
Marc Roberts |
Mysterious Woman |
Femme mystérieuse |
02 |
157 |
||
1998 |
Dawn Martin |
Is Always Over Now? |
Toujours se finit-il maintenant ? |
09 |
64 |
||
1999 |
The Mullans |
When You Need Me |
Quand tu as besoin de moi |
17 |
18 |
||
2000 |
Eamonn Toal |
Millennium of Love |
Un millénaire d'amour |
06 |
92 |
||
2001 |
Gary O'Shaughnessy |
Without Your Love |
Sans ton amour |
21 |
06 |
||
2002 |
relégation |
||||||
2003 |
Mickey Harte |
We've Got The World |
Nous avons le monde |
11 |
53 |
||
2004 |
Chris Doran |
If My World Stopped Turning |
Si mon monde s'arrêtait de tourner |
22 |
07 |
- |
- |
2005 |
Donna & Joe |
Love? |
L'amour ? |
- |
- |
14 |
51 |
2006 |
Brian Kennedy |
Every Song Is a Cry for Love |
Chaque chanson est un cri d'amour |
10 |
93 |
09 |
79 |
2007 |
Dervish |
They Can't Stop the Spring |
Ils ne peuvent pas arrêter le printemps |
24 |
05 |
- |
- |
2008 |
Dustin the Turkey |
Irelande douze pointe |
Irlande, douze points |
- |
- |
15 |
22 |
2009 |
Sinéad Mulvey & Black Daisy |
Et Cetera |
- |
- |
- |
11 |
52 |
2010 |
Niamh Kavanagh |
It's For You |
C'est pour toi |
23 |
25 |
09 |
67 |
2011 |
Jedward |
Lipstick |
Rouge à lèvres |
08 |
119 |
08 |
68 |
2012 |
Waterline |
Ligne de flottaison |
19 |
46 |
06 |
92 |
|
2013 |
Ryan Dolan |
Only Love Survives |
Seul l'amour survit |
26 |
05 |
08 |
54 |
2014 |
Can-Linn feat. Kasey Smith |
Heartbeat |
Battement de cœur |
- |
- |
12 |
35 |
Année |
Artiste(s) |
Chanson |
Traduction française |
Place |
Points |
Place |
Points |
1986 |
ICY |
Gleðibankinn |
La banque du plaisir |
16 |
19 |
||
1987 |
Halla Margrét |
Hægt og hljótt |
Encore une chanson |
16 |
28 |
||
1988 |
Beathoven |
Þú og þeir (Sókrates) |
Toi et eux (Socrate) |
16 |
20 |
||
1989 |
Daníel |
Það sem enginn sér |
Ce que nul ne voit |
22 |
00 |
||
1990 |
Stjórnin |
Eitt lag enn |
Une chanson de plus |
04 |
124 |
||
1991 |
Stefán & Eyfi |
Draumur um Nínu |
Rêve sur Nina |
15 |
26 |
||
1992 |
Heart 2 Heart |
Nei eða já |
Non ou oui |
07 |
80 |
||
1993 |
Inga |
Þá veistu svarið |
Alors, tu connaîtras la réponse |
13 |
42 |
||
1994 |
Sigga |
Nætur |
Nuits |
12 |
49 |
||
1995 |
Bo Halldórsson |
Núna |
Maintenant |
15 |
31 |
||
1996 |
Anna Mjöll |
Sjúbídú |
Choubi-dou |
13 |
51 |
||
1997 |
Paul Oscar |
Minn hinsti dans |
Mon ultime danse |
20 |
18 |
||
1998 |
relégation |
||||||
1999 |
Selma |
All Out of Luck |
Vraiment malchanceux |
02 |
146 |
||
2000 |
Ágúst & Telma |
Tell Me! |
Dis-moi ! |
12 |
45 |
||
2001 |
Two Tricky |
Angel |
Ange |
22 |
03 |
||
2003 |
Birgitta Haukdal |
Open Your Heart |
Ouvre ton cœur |
08 |
81 |
||
2004 |
Jónsi |
Heaven |
Paradis |
19 |
16 |
- |
- |
2005 |
Selma |
If I Had Your Love |
Si j'avais ton amour |
- |
- |
16 |
52 |
2006 |
Silvia Night |
Congratulations |
Félicitations |
- |
- |
13 |
62 |
2007 |
Eiríkur Hauksson |
Valentine Lost |
Valentin perdu |
- |
- |
13 |
77 |
2008 |
Euroband |
This Is My Life |
C'est ma vie |
14 |
64 |
08 |
68 |
2009 |
Yohanna |
Is It True? |
Est-ce vrai ? |
02 |
218 |
01 |
174 |
2010 |
Hera Björk |
Je ne sais quoi |
- |
19 |
41 |
03 |
123 |
2011 |
Sigurjón's Friends |
Coming Home |
Rentrer à la maison |
20 |
61 |
04 |
100 |
2012 |
Gréta Salóme & Jónsi |
Never Forget |
N'oublie jamais |
20 |
46 |
08 |
75 |
2013 |
Eyþór Ingi Gunnlaugsson |
Ég á Líf |
Je suis en vie |
17 |
47 |
06 |
72 |
2014 |
Pollapönk |
Enga fordóma |
Pas de préjugés |
15 |
58 |
08 |
61 |
Année |
Artiste(s) |
Chanson |
Traduction française |
Place |
Points |
Place |
Points |
1973 |
Ilanit |
Ey sham |
Quelque part |
04 |
97 |
||
1974 |
Kaveret |
Natati la khayay |
Je lui ai donné ma vie |
07 |
11 |
||
1975 |
Shlomo Artzi |
At va'ani |
Toi et moi |
11 |
40 |
||
1976 |
Chocolate Menta Mastik |
Emor shalom |
Dis bonjour |
06 |
77 |
||
1977 |
Ilanit |
Ahava he shir leshnayim |
L'amour est une chanson pour deux |
11 |
49 |
||
1978 |
Izhar Cohen & The Alphabeta |
A-Ba-Ni-Bi |
Je t'aime |
01 |
157 |
||
1979 |
Gali Atari & Milk and Honey |
Hallelujah |
Alléluia |
01 |
125 |
||
1980 |
retrait |
||||||
1981 |
Habibi |
Halayla |
Ce soir |
07 |
56 |
||
1982 |
Avi Toledano |
Hora |
Hora |
02 |
100 |
||
1983 |
Ofra Haza |
Hay |
En vie |
02 |
136 |
||
1984 |
retrait |
||||||
1985 |
Izhar Cohen |
Olé olé |
- |
05 |
93 |
||
1986 |
Moti Giladi & Sarai Tzuriel |
Yavoh yom |
Un jour viendra |
19 |
07 |
||
1987 |
Datner & Kushnir |
Shir habatlanim |
La chanson des fainéants |
08 |
73 |
||
1988 |
Yardena Arazi |
Ben adam |
L'être humain |
07 |
85 |
||
1989 |
Gili & Galit |
Derech hamelech |
La voie du roi |
12 |
50 |
||
1990 |
Rita |
Shara barkhovot |
En chantant dans les rues |
18 |
16 |
||
1991 |
Duo Datz |
Kan |
Ici |
03 |
139 |
||
1992 |
Dafna Dekel |
Ze rak sport |
Ce n'est que du sport |
06 |
85 |
||
1993 |
Lakahat Shiru |
Shiru |
Chante |
24 |
04 |
||
1994 |
relégation |
||||||
1995 |
Liora |
Amen |
- |
08 |
81 |
||
1996 |
Galit Bell |
Shalom olam |
Salut, monde |
non qualifiée |
|||
1997 |
retrait |
||||||
1998 |
Dana International |
Diva |
- |
01 |
172 |
||
1999 |
Eden |
Yom huledet (Happy Birthday) |
Joyeux anniversaire |
05 |
93 |
||
2000 |
Ping Pong |
Sameyakh |
Sois heureux |
22 |
07 |
||
2001 |
Tal Sondak |
En davar |
Peu importe |
16 |
25 |
||
2002 |
Sarit Hadad |
Light a Candle |
Allume une bougie |
12 |
37 |
||
2003 |
Lior Narkis |
Words for Love |
Des mots pour l'amour |
19 |
17 |
||
2004 |
David D'Or |
Leha'amin |
Croire |
- |
- |
11 |
57 |
2005 |
Shiri Maymon |
Hasheket shenish'ar |
Le silence qui demeure |
04 |
154 |
07 |
158 |
2006 |
Eddie Butler |
Together We Are One |
Ensemble, nous ne sommes qu'un |
23 |
04 |
- |
- |
2007 |
Teapacks |
Push The Button |
Pousse le bouton |
- |
- |
24 |
17 |
2008 |
Boaz Mauda |
The Fire in Your Eyes |
Le feu dans tes yeux |
09 |
124 |
05 |
104 |
2009 |
Noa & Mira Awad |
There Must Be Another Way |
Il doit y avoir une autre façon |
16 |
53 |
07 |
75 |
2010 |
Harel Skaat |
Millim |
Des mots |
14 |
71 |
08 |
71 |
2011 |
Dana International |
Ding Dong |
- |
- |
- |
15 |
38 |
2012 |
Izabo |
Time |
Temps |
- |
- |
13 |
33 |
2013 |
Moran Mazor |
Rak bishvilo |
Rien que pour lui |
- |
- |
14 |
40 |
2014 |
Mei Feingold |
Same Heart |
Même cœur |
- |
- |
14 |
19 |
Année |
Artiste(s) |
Chanson |
Traduction française |
Place |
Points |
1956 |
Franca Raimondi |
Aprite le finestre |
Ouvrez les fenêtres |
- |
- |
1956 |
Tonina Torrielli |
Amami se vuoi |
Aime-moi si tu le veux |
- |
- |
1957 |
Nunzio Gallo |
Corde della mia chitarra |
Corde de ma guitare |
06 |
07 |
1958 |
Domenico Modugno |
Nel blu dipinto di blu (Volare) |
Dans le bleu peint en bleu (Voler) |
03 |
13 |
1959 |
Domenico Modugno |
Piove (Ciao ciao bambina) |
Il pleut (Adieu, adieu, fillette) |
06 |
09 |
1960 |
Renato Rascel |
Romantica |
Romantique |
08 |
05 |
1961 |
Betty Curtis |
Al di là |
Au-delà |
05 |
12 |
1962 |
Claudio Villa |
Addio, addio |
Adieu, adieu |
09 |
03 |
1963 |
Emilio Pericoli |
Uno per tutte |
Un pour toutes |
03 |
37 |
1964 |
Gigliola Cinquetti |
Non ho l'età |
Je n'ai pas encore l'âge |
01 |
49 |
1965 |
Bobby Solo |
Se piangi, se ridi |
Si tu pleures, si tu ris |
05 |
15 |
1966 |
Domenico Modugno |
Dio, come ti amo |
Dieu, que je t'aime |
17 |
00 |
1967 |
Claudio Villa |
Non andare più lontano |
Ne t'éloigne plus jamais |
11 |
04 |
1968 |
Sergio Endrigo |
Marianne |
- |
10 |
07 |
1969 |
Iva Zanicchi |
Due grosse lacrime bianche |
Deux grosses larmes blanches |
13 |
05 |
1970 |
Gianni Morandi |
Occhi di ragazza |
Les yeux d'une fille |
08 |
05 |
1971 |
Massimo Ranieri |
L'amore è un attimo |
L'amour est un instant |
05 |
91 |
1972 |
Nicola Di Bari |
I giorni dell'arcobaleno |
Les jours d'arc-en-ciel |
06 |
92 |
1973 |
Massimo Ranieri |
Chi sarà' con te |
Qui sera avec toi ? |
13 |
74 |
1974 |
Gigliola Cinquetti |
Sì |
Oui |
02 |
18 |
1975 |
Dori Ghezzi & Wess |
Era |
C'était |
03 |
115 |
1976 |
Al Bano & Romina Power |
We'll live it all again/Noi lo rivivremo di nuovo |
Nous le revivrons à nouveau |
07 |
69 |
1977 |
Mia Martini |
Libera |
Libre |
13 |
33 |
1978 |
Ricchi e Poveri |
Questo amore |
Cet amour |
12 |
53 |
1979 |
Matia Bazar |
Raggio di luna |
Rayon de lune |
15 |
27 |
1980 |
Alan Sorrenti |
Non so che darei |
Je ne sais pas ce que je donnerais |
06 |
87 |
1981, 1982 |
retrait |
||||
1983 |
Riccardo Fogli |
Per Lucia |
Pour Lucia |
11 |
41 |
1984 |
Alice & Franco Battiato |
I treni di Tozeur |
Les trains de Tozeur |
05 |
70 |
1985 |
Al Bano & Romina Power |
Magic, oh magic |
Magique, oh, magique |
07 |
78 |
1986 |
retrait |
||||
1987 |
Umberto Tozzi & Raf |
Gente di mare |
Les gens de la mer |
03 |
103 |
1988 |
Luca Barbarossa |
Vivo (Ti scrivo) |
Vivre (Je t'écris) |
12 |
52 |
1989 |
Anna Oxa & Fausto Leali |
Avrei voluto |
J'aurais bien voulu |
09 |
56 |
1990 |
Toto Cutugno |
Insieme: 1992 |
Ensemble: 1992 |
01 |
149 |
1991 |
Peppino di Capri |
Comme è ddoce 'o mare |
Comme la mer est douce |
07 |
89 |
1992 |
Mia Martini |
Rapsodia |
Rhapsodie |
04 |
111 |
1993 |
Enrico Ruggeri |
Sole d'Europa |
Soleil d'Europe |
12 |
45 |
1994 - |
retrait |
||||
1997 |
Jalisse |
Fiumi di parole |
Rivières de paroles |
04 |
114 |
1998 - |
retrait |
||||
2011 |
Raphael Gualazzi |
Madness of love |
Folie de l'amour |
02 |
189 |
2012 |
Nina Zilli |
L'amore è femmina |
L'amour est féminin |
09 |
101 |
2013 |
Marco Mengoni |
L'essenziale |
L'essentiel |
07 |
126 |
2014 |
Emma Marrone |
La mia città |
Ma ville |
21 |
33 |
Copyright © 2014-2019 eurovision12points.com. All Rights Reserved. Conditions légales Contactez-nous: eurovisiontwelvepoints@gmail.com